Détail de l'auteur
Auteur Jean François BILLETER |
Documents disponibles écrits par cet auteur (9)



Titre : L'Art d'enseigner le chinois Type de document : e-book Auteurs : Jean François BILLETER Editeur : Editions Allia Année de publication : 2021 ISBN/ISSN/EAN : 9791030413571 Note générale : copyrighted Langues : Français (fre) Résumé : « L’art c’est comme le chinois, ça s’apprend », aurait dit Picasso. Il aurait pu ajouter que l’enseignement du chinois constitue un art à part entière. C’est ce que démontre Jean François Billeter dans son essai L’Art d’enseigner le chinois, adressé à tous les lecteurs, et non seulement aux professeurs ou étudiants de chinois. Dans cette réflexion sur le pouvoir des mots, il révèle toute la finesse requise pour enseigner cette langue en tout point différente de la nôtre. Comme la musique, le chinois, pour être compris, doit être pratiqué. Le lecteur est ainsi invité à s’approprier quelques phrases caractéristiques pour comprendre comment entrer dans cet idiome, même sans en être familier. Jean François Billeter se révèle être, en plus d’un brillant sinologue, un pédagogue modèle. Après avoir été professeur d'études chinoises à Genève, Jean François Billeter a quitté l'université pour se consacrer à ses propres travaux. Dans ses études sur certains textes remarquables de Tchouang-tseu et sur l'art chinois de l'écriture, il allie la plus grande rigueur sinologique au souci constant de se faire comprendre des lecteurs non sinologues, à la fois par la clarté de l'expression et par la richesse des références à l'héritage occidental, ou simplement à l'expérience commune. Nombre d'accès : Illimité En ligne : https://neoma-bs.idm.oclc.org/login?url=https://www.scholarvox.com/book/88909428 Permalink : https://cataloguelibrary.neoma-bs.fr/index.php?lvl=notice_display&id=530324
Titre : Les Gestes du chinois Type de document : e-book Auteurs : Jean François BILLETER Editeur : Editions Allia Année de publication : 2021 ISBN/ISSN/EAN : 9791030413526 Note générale : copyrighted Langues : Français (fre) Résumé : Jean François Billeter démontre ce qui caractérise la langue chinoise, composée de mots monosyllabiques et invariables : ces mots sont reliés entre eux par des gestes intérieurs. Ils sont du même ordre que ceux qu’emploie le musicien pour lier les notes d’une partition musicale. Le sinologue apprend ainsi au lecteur à exécuter ces gestes, à les comprendre et à en éprouver la subtile beauté. Cet essai se fonde sur la conviction que ce n’est qu’en pratiquant le chinois, peu importe son niveau, qu’on pourra en avoir une connaissance minimale. Pas seulement à destination des spécialistes, l’ouvrage s’adresse à tout lecteur soucieux de mieux comprendre le phénomène extraordinaire du langage : universellement partagé, jamais parfaitement compris, et constamment en mouvement. Après avoir été professeur d'études chinoises à Genève, Jean François Billeter a quitté l'université pour se consacrer à ses propres travaux. Dans ses études sur certains textes remarquables de Tchouang-tseu et sur l'art chinois de l'écriture, il allie la plus grande rigueur sinologique au souci constant de se faire comprendre des lecteurs non sinologues, à la fois par la clarté de l'expression et par la richesse des références à l'héritage occidental, ou simplement à l'expérience commune. Nombre d'accès : Illimité En ligne : https://neoma-bs.idm.oclc.org/login?url=https://www.scholarvox.com/book/88909419 Permalink : https://cataloguelibrary.neoma-bs.fr/index.php?lvl=notice_display&id=530293
Titre : Le Propre du sujet Type de document : e-book Auteurs : Jean François BILLETER Editeur : Editions Allia Année de publication : 2021 ISBN/ISSN/EAN : 9791030413625 Note générale : copyrighted Langues : Français (fre) Résumé : Par temps de confusion, Jean François Billeter se pose l’une des questions les plus fondamentales de la philosophie moderne : la nature du sujet humain. C’est dans la considération et la compréhension de ce que nous sommes, que nous serons en mesure d’appréhender ce monde toujours plus illisible. Ce retour sur soi fut vécu par chacun de manière imposée, lors du confinement. Mais loin d’un appel au repli sur soi, l’auteur invite au contraire le lecteur à dialoguer avec lui pour éprouver sa nature de sujet. Il en vient ainsi à ce constat fondamental : c’est précisément le je qui constitue le dénominateur commun entre chaque individu. Dans cet essai court, dense et singulier, il allie avec brio rigueur intellectuelle et méticulosité philosophique à son goût pour les mots clairs et simples. Après avoir été professeur d'études chinoises à Genève, Jean François Billeter a quitté l'université pour se consacrer à ses propres travaux. Dans ses études sur certains textes remarquables de Tchouang-tseu et sur l'art chinois de l'écriture, il allie la plus grande rigueur sinologique au souci constant de se faire comprendre des lecteurs non sinologues, à la fois par la clarté de l'expression et par la richesse des références à l'héritage occidental, ou simplement à l'expérience commune. Nombre d'accès : Illimité En ligne : https://neoma-bs.idm.oclc.org/login?url=https://www.scholarvox.com/book/88909429 Permalink : https://cataloguelibrary.neoma-bs.fr/index.php?lvl=notice_display&id=582867
Titre : Pourquoi l'Europe : Réflexions d’un sinologue Type de document : e-book Auteurs : Jean François BILLETER Editeur : Editions Allia Année de publication : 2020 ISBN/ISSN/EAN : 9791030422344 Note générale : copyrighted Langues : Français (fre) Résumé : La Chine et l’Europe relèvent de deux traditions politiques différentes. En retraçant leur histoire et en les comparant, Billeter en arrive à une compréhension profonde de l’une et de l’autre, précisément au moment où celles-ci entrent en conflit. Depuis un siècle en Chine, les forces du progrès se sont continûment inspirées de la tradition européenne. Or, l’ambition du pouvoir actuel est de les vaincre et d’entraver leur action partout ailleurs. Quand le pouvoir se réclame de la grandeur passée de la Chine, il lance un défi à l’Europe, défi que celle-ci se doit de relever, puisqu’elle dispose des ressources nécessaires. Encore faut-il qu’elle tire de son histoire un nouveau projet politique et philosophique. Billeter en pose les principes, ceux d’une véritable… “révolution culturelle”. Éminent sinologue, Jean François Billeter a dirigé le département de langue et littérature chinoises de l’université de Genève. Il a publié plusieurs ouvrages aux éditions Allia, dont Leçons sur Tchouang-tseu, Contre François Jullien, Un paradigme et Esquisses. En 2013, il a reçu le prix culturel de la Fondation Leenaards. En 2017, il a publié Une rencontre à Pékin et Une autre Aurélia, couronnés du prix Michel-Dentan, du prix Roger Caillois de l’essai et du prix Psychologies magazine. Nombre d'accès : Illimité En ligne : https://neoma-bs.idm.oclc.org/login?url=https://www.scholarvox.com/book/88878386 Permalink : https://cataloguelibrary.neoma-bs.fr/index.php?lvl=notice_display&id=499355
Titre : Esquisses (édition remaniée) Type de document : e-book Auteurs : Jean François BILLETER Editeur : Editions Allia Année de publication : 2017 ISBN/ISSN/EAN : 9791030406955 Note générale : copyrighted Langues : Français (fre) Nombre d'accès : Illimité En ligne : https://neoma-bs.idm.oclc.org/login?url=https://www.scholarvox.com/book/88841838 Permalink : https://cataloguelibrary.neoma-bs.fr/index.php?lvl=notice_display&id=474620 Chine trois fois muette : Essai sur l'histoire contemporaine et la Chine / Jean François BILLETER / Editions Allia (2013)
PermalinkPermalinkPermalinkPermalink

-
59 Rue Taittinger, 51100 Reims
-
00 33 (0)3 26 77 46 15
-
Library Campus Reims
-
1 Rue du Maréchal Juin, BP 215
76825 Mont Saint Aignan cedex -
00 33 (0)2 32 82 58 26
-